Znam da nisam deo grupe ali bi možda želeo da ipak èuješ moje ideje.
Vím, že nejsem členem spolku, ale něco mě napadlo.
Morate se pomeriti ovamo za jedno mesto da biste bili deo grupe.
Můžete se posunout o jednu židli, abyste byli blíž k ostatním.
Doði ovamo, Zuko, biti deo grupe takoðe znaèi, biti deo grupnog zagrljaja...
Přesně tak. Pojď sem, Zuko. Teď jsi naše součást, takže budeš i společně objat.
I verujemo da je ovaj èovek deo grupe iz podzemlja koja je odgovorna za posredovanje u prodaji sintetskog halucinogena proizvedenog u odelu za lekove Masiv Dajnamika.
A také si myslíme, že tento muž je součástí skupiny, zodpovědné za prodej syntetického halucinogenu, vyvinutého v lékařském oddělení Massive Dynamic.
Ja... mislim da je ovo èudno, znate veæ, da ovo zaslužim što sam pokušavao da se oseæaju kao deo grupe.
Já prostě... já myslím, že je to šílený, víte, že tohle je, co jsem zkoušel udělat, aby se cítili jako součást party.
Tata, ako postanem deo grupe, biæu ona vrsta osobe koju mrzim.
(Holky s partama.) Tati, pokud se přidám k partě, stane se ze mě člověk, kterého nesnáším.
Bili smo deo grupe koju smo zvali Petorka.
Byli jsme součástí něčeho... Něčeho, čemu jsme říkali Pětice.
Ovo ti je prilika da budeš deo grupe.
No, teď máš šanci stát se jedním z nás.
Izgleda, da je on bio deo grupe maskiranih misterioznih ljudi koji su izbaèeni iz posla.
Očividně, byl částí skupiny zahalených tajemných lidí, kteří byli vytlačení ze scény.
A jednom kad postane deo grupe, postaje...
Jakmile se to dostane mezi lidi, bude...
Momci kažu da je i heroj pod nazivom Rakun bio deo grupe, ali su ga izbacili pošto je bio, citiram "drkadžija".
Kluci uvedli, že ve skupině býval i hrdina jménem Mýval, ale propustili ho, protože byl, cituji, kokot.
Paisley--ona je deo grupe èiji je deo Jenny htela da bude.
Paisley, ta patří do společnosti, jejíž součástí si Jenny přála být.
Ako hoæeš da budeš deo grupe, moraš da proðeš test.
Pokud chceš patřit do party, musiš projít testem.
Od nekoga ko je tvrdio da je deo grupe koja nas je štitila od tvog naroda.
Dal mi to někdo, kdo tvrdil, že je členem skupiny, která nás chránila před vašimi lidmi.
Hoæeš li i dalje biti deo grupe?
Jseš pořád v naší skupině, ne?
Puno dece spava sa æebetom kad je malo, ali kad se poènu družiti, uèiti kako biti deo grupe, više im ne trebaju.
Spousta dětí spí s dečkama, které je chrání, když jsou malé, až se začnou seznamovat, učit se, jak být součástí skupiny, nepotřebujou je.
Uradiæemo sve da bi postali deo grupe.
Udělali bychom cokoliv, abychom mohli být členy vaší skupiny.
Žao mi je ako sam se ponašao kao da ne želim biti deo grupe.
Hele, omlouvám se. Choval jsem se, jako bych nechtěl do téhle skupiny patřit.
Ja sam deo grupe onlajn igre u borbi mitskih stvorenja.
Já jsem součástí společnosti online hráčů, která bojuje s mýtickými stvořeními.
Nisi mi rekao da je Diter Kan deo grupe
Proč jsi mi neřekl, že přijede i Dieter Kahn?
Ja sam deo grupe koja kokain koristi u granicama normale.
Víte, jsem členem skupiny zodpovědných uživatelů kokainu.
Navodno je Vitni deo grupe dece koja su maltretirala Džodi na internetu.
Whitney je v partě, která Jody šikanovala na internetu. Cože?
Znaš, klinci gotièari, iskreno... Oni su deo grupe, kad malo bolje razmisliš.
Všichni tihle gotici jsou jen součástí stáda.
Ti i tvoja surpuga i sin, Kejt... sve koje si video u gradu su deo grupe B.
Vy a vaše žena a váš syn, Kate... Všichni, koho jste ve městě viděl, jsou členy skupiny B.
Jesi li ti bio deo grupe Eme Džermejn?
Byl jste členem skupiny Emmy Germain?
Bio je deo grupe koja je optužena za silovanje žene u jednom gradu.
Součást skupiny obviněné ze znásilnění ženy ve městě.
Treba ti nešto da se osetiš kao da si deo grupe.
Potřebuješ něco, co ti dá pocit být součástí této skupiny.
Znaš li šta se desi onima koji nisu deo grupe?
Víš, co se stane těm, kteří nejsou součástí skupiny?
Baš je lepo opet biti deo grupe.
Holky, je fakt příjemný být zase součástí party.
Bio je deo grupe koja je ubila Martina Lutera Kinga.
Patřil do skupiny, která zavraždila MLK.
Svi smo deo grupe, koja se okuplja i prièa o stvarima.
Všichni jsme součástí jedné skupiny, kde se sejdeme a debatujeme. Jako knižní klub?
Bio je deo grupe sa kojima sam se druzila neko vreme u Seattle-u.
Byl členem party, se kterou jsem nějakou dobu trávila čas v Seattlu.
Ovaj Lovac i još dvojica bili su deo grupe koja se krila u napuštenom pogonu za preradu kreènjaka u Kentakiju.
Tento Lovec a další dva byli součástí buňky ukrývající se v opuštěné rafinérii na uhličitan vápenatý v Kentucky.
Da budem iskren, ja ne oseæam uvek da sam deo grupe.
Upřímně, ne vždy se cítím jako součást party.
I ja sam deo grupe koja... Nadgleda stvari.
A jsem součástí skupiny, která... dohlíží na věci.
Ne samo deo grupe za programiranje, bila sam voða tima za istraživanje društvenih medija.
Nejen že jsem byla součástí programátorské skupiny, vedla jsem i tým zaměřený na výzkum sociálních médií.
Koliko vas puta moram spasiti da postanem deo grupe?
Kolikrát vás musím všechny zachránit, abych byla konečně součástí skupiny?
Ispostavlja se da mi ne možemo biti deo grupe, a da instiktivno ne reflektujemo i oponašamo mišljenja drugih.
Ukázalo se, že ani nedokážeme být ve skupině lidí, aniž bychom instinktivně nezrcadlili jejich postoje.
0.82951998710632s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím, že nejsem členem spolku, ale něco mě napadlo. 